Volume 11 Chapter 6 - Afterword

(Magika no Kenshi to Shoukan Maou LN)

Kata Penutup

Ini sebenarnya bukan nomor volume yang sangat spesial tapi, hore! Ini jilid ke 11! Setiap jilid sampai sekarang selalu dalam bahaya di tepi tebing, ini Mihara Mitsuki. Halaman volume ini menjadi sedikit lebih tebal lagi …

Di tengah penulisan jilid ini, sesuatu yang aneh terjadi pada tubuh saya. Meski tidak ada luka luar yang besar pada saya, namun ada gejala yang keluar, ujung lidah saya selalu kesemutan. Ketika diperiksa, itu seperti penyakit lidah yang berasal dari stres dan gangguan hidup. Ini buruk, saya sangat berpikir bahwa saya harus melepaskan diri dari stres saya, pada saat saya menyelesaikan naskah saya, saya membeli banyak sake dan makanan dengan kecepatan cahaya, selama tiga hari tiga malam, saya mengadakan pesta yang buruk bersama. dengan gadis cantik 2D di monitor, jadi saya mudah sembuh. Namun saya berpikir bahwa saya masih belum bisa menyimpulkan bahwa stres saya sudah berakhir, jadi saya selanjutnya memesan buku porno dari Amazon-san dan ketika saya melakukannya saya diberitahu oleh editor K-nyan “Tulis kata penutup”, inilah yang terjadi baru saja. Untuk memberitahu saya untuk bekerja di saat seperti ini, jika Anda benar-benar editor yang bertanggung jawab atas saya, maka saya ingin Anda lebih mengkhawatirkan kesehatan saya! (Pemabuk)

… Intinya, selama kecepatan menulis berjalan sesuai rencana dan tidak ada rasa panik ketika deadline semakin dekat maka semuanya baik-baik saja. Perbedaan waktu untuk bersantai dan waktu pertempuran berdarah sangat ekstrim, tidak bisa menulis dengan kecepatan yang seragam sangat mengkhawatirkan. Serial ini juga memasuki klimaks, ada tekanan yang cukup besar saat saya mulai menulis. Itu membuat saya ingin kembali pada saya di bulan November yang mengatakan “Meskipun saya menghabiskan satu hari tetapi bahkan tidak ada setengah halaman yang selesai eh-” dan memukulnya sambil berteriak “Ini untuk lembur Natal! Ini untuk lembur Malam Tahun Baru! Dan ini untuk lembur Tahun Baru! ”.

Itu sudah terjadi setiap saat, tetapi di tengah penulisan saya akan bertanya-tanya “Bisakah saya benar-benar menyelesaikan penulisan volume ini?” sementara tidak bisa membayangkan masa depan saya yang telah selesai menulis naskah. Kemudian ketika saya mencapai permainan akhir, saya akan bertanya-tanya “Bisakah saya melewati bagian yang sulit ini?” merasa seolah-olah saya berada di ujung tali saya yang rasanya seperti masokisme baru saja menyelesaikan penulisan adegan perkelahian. Berbicara tentang perasaan pembebasan yang saya dapatkan begitu saya selesai menulis pertempuran terakhir, rasanya sebagian besar tubuh dan jiwa saya naik ke surga. Sama sengitnya dengan pertarungan Kazuki dan rekannya, penulis – pertarungan Mihara Mitsuki (tidak ada yang menonton kecuali editor K-nyan) juga benar-benar bangkit. Ketika saya berpikir bahwa editor K-nyan pasti tangannya terkepal keras karena keringat dingin… Saya benar-benar merasa menyesal…. Meskipun saya sudah mengerti sejak awal bahwa saya akan menderita, sama seperti setiap kali saya membuat plot untuk volume yang tebal, karena saya pikir saya mungkin benar-benar seorang masokis.

Untuk mengikuti bolak-balik tulisan masokis ini, kepada semua orang yang terkait saya mengucapkan terima kasih… daripada itu saya memberikan permintaan maaf saya. Ilustrator CHuN-san, karena keterlambatan naskah, pemesanan ilustrasi juga menjadi sangat terlambat, tetap saya ucapkan terima kasih banyak atas ilustrasinya yang luar biasa meskipun di tengah jadwal yang padat. Monrin-san yang dengan baik hati mengerjakan serialisasi manganya, hasil karyamu juga benar-benar memiliki kualitas yang sangat aku nantikan setiap bulannya. Saya rasa banyak juga pembaca yang menyukai manga, dan seperti itu pindah untuk memilih karya aslinya. Baru-baru ini volume kelima manga diterbitkan bulan lalu (iklan). Ketika editor K-nyan berkata kepada saya “Jika penjualan ditunda atau apa pun maka saya akan menenggelamkan wajah Anda”, dada saya secara refleks menjadi sangat ketat berpikir “Anda benar-benar membutuhkan saya sebanyak itu … ♡”. Dan tentu saja Anda semua pembaca yang terhormat! Berkat dukungan semua orang, Magika dapat hidup dan dengan hati-hati, berkembang pesat menjadi seri yang diberkati. Menuju kegembiraan yang lebih tinggi, aku akan menggeliat kesakitan sambil melakukan yang terbaik untuk volume berikutnya juga! Ini Mihara Mitsuki!

 

Bagikan

Karya Lainnya