(Mushoku Tensei LN)

Cerita Sampingan: Koneksi Terlewat, Cerita Tambahan

Roxy Migurdia, wanita yang merupakan tuan Rudeus, mengakhiri perjalanan lautnya di kota Wind Port di Benua Iblis.

Dia berhenti sesaat setelah dia turun. Pemandangan kota Wind Port sangat mirip dengan kota di utara Millis, Pelabuhan Zant. Bahkan orang-orang yang melihatnya untuk pertama kali akan diliputi oleh perasaan déjà vu.

Namun, déjà vu bukanlah alasan mengapa Roxy berhenti. Itu karena ada perbedaan yang jelas di udara di sini dibandingkan dengan Benua Millis.

Sudah lama sekali , pikirnya. Nostalgia muncul dari lubuk hatinya. Kapan terakhir kali dia ada di sini? Itu pasti terjadi sekitar lima belas tahun yang lalu. Sekarang dia memikirkannya, dia menyadari berapa lama waktu telah berlalu sejak dia mulai iri pada manusia dan melarikan diri dari desanya.

Ketika dia mendarat di Millis Continent’s Millishion saat itu, dan memakan manisan yang dibuat oleh manusia, dia terkejut bagaimana makanan lezat seperti itu bisa ada di dunia. Dia kemudian memutuskan bahwa dia tidak akan pernah makan makanan dari Benua Iblis lagi, dan dia juga tidak akan pernah kembali.

Agak berpikiran sederhana, jika aku sendiri yang mengatakannya , pikirnya.

Sebenarnya, dia belum kembali sejak dia meninggalkan Benua Millis menuju Benua Tengah, dan dia bahkan tidak pernah mempertimbangkan untuk kembali. Ada begitu banyak hal di Benua Tengah. Semua yang dia lihat di sana segar dan mengasyikkan, dan sebelum dia menyadarinya, dia sudah tinggal di Benua Tengah selama dia tinggal di Benua Iblis.

Selama waktu itu, Benua Iblis tidak pernah terlintas dalam pikirannya. Bahkan ketika dia pergi menggali ke dalam labirin dan menghadapi kematian, dia berhenti memikirkan orang tua yang dia tinggalkan di Benua Iblis.

Meski begitu, sekarang dia telah kembali.

Anda tidak pernah tahu ke mana hidup akan membawa Anda , pikirnya.

“Roxy! Akan!”

Saat dia berdiri di sana, seorang wanita memanggilnya. Telinga wanita itu mengintip dari surai rambut emas mewah warna roti yang baru dipanggang. Dia elf, tinggi dan ramping dengan pinggang kecil dan bokong bagus. Hati Roxy dipenuhi rasa iri setiap kali dia melihat wanita itu dari kejauhan. Tidak ada yang bisa dia lakukan untuk itu; memang begitulah keadaan para elf, tapi dia masih berharap dia bisa memiliki tubuh seperti itu. Dan meski payudara mereka mirip, wanita elf itu seimbang dan cantik, sedangkan Roxy terlihat polos dan kekanak-kanakan.

“Ya, aku datang.” Desahan keluar dari bibirnya.

Nama wanita luar biasa itu adalah Elinalise Dragonroad. Dia adalah seorang prajurit peri, barisan depan di garis depan. Dia dilengkapi dengan perisai dan estoc, yang dia gunakan terutama untuk serangan tusukan. Keterampilannya sama hebatnya dengan penampilannya.

Estoc bukanlah senjata umum di antara para petualang. Di Kerajaan Asura, itu digunakan oleh para bangsawan selama duel, dan di wilayah utara digunakan oleh para prajurit ketika mereka sepenuhnya mengenakan baju besi. Yang dimiliki Elinalise adalah item sihir yang ditemukan di kedalaman labirin. Itu lebih kuat dari kebanyakan pedang dan satu gelombang bisa menciptakan ruang hampa angin yang bisa menebang pohon dalam jarak beberapa meter. Buckler juga merupakan item sihir dengan kemampuan untuk mengurangi serangan apa pun yang diterimanya.

“O-ooh … tanah padat, ini tanah padat …” Seorang kurcaci tua terhuyung-huyung keluar dari kapal dari belakang Roxy. Armornya yang berat bergemerincing dan janggutnya yang lebat bergoyang saat dia berpegangan pada tongkatnya, wajahnya pucat pasi.

Namanya Talhand. Secara formal, dia dikenal sebagai Talhand of the Harsh, Large Mountain Summit. Tingginya sekitar Roxy, dengan lebih dari dua kali ketebalan. Pria ini, dengan janggut suram dan baju besi berat yang membungkus seluruh tubuhnya, adalah seorang penyihir.

Mengapa seorang pesulap memakai begitu banyak baju besi? Bahkan Roxy mempertanyakannya pada awalnya. Tapi kaki Talhand lambat, dan kelincahannya tidak ada. Jika seekor binatang menyerangnya, dia tidak punya cara untuk menghindarinya. Namun, dengan armor besar yang melindunginya, dia bisa menggunakan sihir tepat di garis depan.

“Apakah Anda baik-baik saja, Mister Talhand? Haruskah aku memberikan kesembuhan padamu? ”

“Tidak, itu tidak perlu.” Dia menggelengkan kepalanya ke depan dan ke belakang dan menggeser tubuhnya yang lesu ke depan. Dia biasanya sedikit lebih gesit dari ini, tapi dia mabuk laut dan itu membuatnya lemah.

Elinalise meletakkan tangannya di pinggulnya dan menderu. “Serius? Betapa menyedihkan. Itu hanya perahu. ”

Wajah Talhand memerah karena marah. “Kamu… apa yang barusan kamu katakan… ?!”

Keduanya dengan cepat memulai perkelahian satu sama lain, jadi Roxy harus turun tangan. “Mari kita bicarakan ini nanti. Nona Elinalise, Anda tidak perlu mengomentari semuanya. Beberapa orang cenderung mabuk laut. ”

Roxy telah menemui mereka di kota East Port di Alam Raja Naga. Mereka berdua bertarung di Guild Petualang, dan pada awalnya, Roxy mengabaikan mereka. Namun, dia mengintervensi ketika dia mendengar di tengah pertengkaran mereka bahwa mereka sedang mencari orang-orang yang hilang dari Wilayah Fittoa, dan mereka berencana untuk melakukan perjalanan ke Benua Iblis. Tak satu pun dari mereka baik-baik saja dengan geografi Benua Iblis, dan akibatnya memiliki pendapat yang saling bertentangan. Talhand berpendapat bahwa mereka harus pergi ke Benua Begaritt karena mereka tahu letak tanahnya, atau bagian utara dari Benua Tengah. Elinalise, di sisi lain, mengatakan mereka masih bisa mencari orang meski mereka tidak tahu jalannya, dan mereka selalu bisa mempekerjakan seseorang begitu mereka tiba. Dan ada Roxy, yang mengatasi kecemasannya sendirian, yang berasal dari Benua Iblis.

Saat percakapan mereka berlanjut, dia mengetahui bahwa mereka adalah mantan anggota party Paul dan Zenith. Taring Serigala Hitam, begitu sebutannya. Roxy pernah mendengar tentang mereka. Mereka adalah salah satu pesta paling terkenal di seluruh Benua Tengah: pesta serasi yang penuh dengan anggota dengan satu atau dua keanehan aneh yang pernah menjadi pembicaraan di kota itu. Mereka naik ke peringkat-S dalam beberapa tahun yang singkat dan dibubarkan tak lama kemudian, tapi Roxy mengingat mereka dengan baik.

Tetap saja, dia tidak pernah menyadari bahwa Paul dan Zenith adalah anggota Taring Serigala Hitam. Dia tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya. Dan mereka berdua sama terkejutnya dengan dia. Bagaimanapun, dia adalah Roxy Migurdia, yang dikenal oleh orang-orang sebagai penyihir tingkat Raja Air, seorang gadis muda berambut biru yang berasal dari Benua Iblis. Dia memasuki Universitas Sihir dan dalam beberapa tahun mendapatkan gelar Penyihir Tingkat Suci Air, kemudian melintasi labirin di pinggiran Kerajaan Shirone yang sedalam dua puluh lima tingkat. Setelah itu, dia mengambil kursinya sebagai salah satu penyihir istana Kerajaan Shirone.

Seorang penyanyi menyanyikan cerita petualangan awalnya, mengubahnya menjadi syair yang menyebarkan namanya lebih jauh. Itu adalah cerita tentang bagaimana seorang penyihir wanita muda meninggalkan kampung halamannya, bertemu tiga petualang pemula, dan melakukan perjalanan di sekitar Benua Iblis sebelum berangkat ke Benua Millis. Namanya tidak muncul dalam sajak. Namun, para petualang yang mengetahui lagu itu mengenali bahwa itu adalah Roxy dari deskripsinya.

Menyebut mereka bertiga (Roxy, Elinalise, dan Talhand) sebagai kelompok roh yang sama akan menjadi pernyataan yang berlebihan, tapi memang benar bahwa tujuan mereka bertepatan. Roxy sedang menuju ke Benua Iblis untuk mencari Rudeus, sementara dua lainnya menghormati permintaan Paul untuk mencari anggota keluarganya. Maka mereka membentuk sebuah pesta bersama dan pergi ke Benua Iblis.

Mereka naik kapal dengan Benua Millis sebagai tujuan pertama mereka. Di sana, di kota West Port, mereka menggunakan sejumlah besar uang untuk membeli kuda dan kereta Sleipnir. Pengeluaran yang besar, tapi sedikit masalah mengingat ukuran dompet mereka.

Mereka menghindari ibu kota suci Millishion, karena dua ibu kota lainnya tidak terlalu akrab dengan Paul. Keduanya juga memiliki reputasi buruk di antara kerabat mereka masing-masing, jadi mereka menjauhi pemukiman Blue Wyrm Mountain tempat para kurcaci tinggal, serta pemukiman peri di Hutan Besar. Sebaliknya, mereka langsung menuju ke Pelabuhan Zant.

Menurut pasangan ini, musim hujan akan segera tiba di Hutan Besar, jadi mereka harus bergerak cepat selagi bisa. Tetapi dengan cara mereka memaksa kuda untuk bergerak terus-menerus, bahkan di malam hari, sepertinya mereka tidak ingin berada di Benua Millis lebih lama dari yang diperlukan. Roxy berasumsi bahwa alasan sebenarnya adalah karena mereka tidak ingin pulang.

Apapun alasan mereka, mereka tiba di Benua Iblis dalam waktu singkat, jadi Roxy tidak memiliki keluhan.

“Mari kita pergi ke Guild Petualang dulu,” usul Roxy, dan mereka bertiga mulai ke arah itu. Guild selalu menjadi perhentian pertama bagi para petualang.

“Kuharap ini tempat yang bagus!”

Roxy menarik wajah ke arah kata-kata Elinalise. Peri itu mungkin tampak suci, tetapi dia menyukai pria. Sulit untuk membayangkan dengan sosok itu, tapi dia mungkin memiliki banyak anak. Menurutnya, ini semua adalah bagian dari kutukan yang telah ditimpakan padanya, tapi dia sama sekali tidak merasa sedih karenanya. Nyatanya, dia sepertinya menikmatinya. Roxy tidak bisa mempercayainya.

Nona Elinalise, kami tidak mencari laki-laki.

“Saya tahu itu.”

Tidak, tidak , Roxy cemberut. Elinalise mungkin tidak punya masalah dengan apa yang disebut kutukan itu, tapi Roxy berharap dia akan memikirkan pesta yang dia jalani. Tidak apa-apa bagi Elinalise untuk melakukan apa pun yang dia suka pada waktunya sendiri, tetapi ini darurat. Selain itu, jika dia hamil, itu hanya akan menunda perjalanan mereka lebih jauh.

Kuharap kau sedikit santai , pikir Roxy.

“Mungkin Anda harus mendapatkan satu atau dua pria sendiri dan—”

“Saya tidak bisa melakukan itu.”

Mungkin jika aku terlihat secantik dirimu , pikir Roxy getir. Sayangnya, tidak satu pun pria yang pernah diminati Roxy melihatnya sebagai seorang wanita. Dia populer di kalangan anak-anak, tetapi dia tidak beruntung dalam hal pria.

***

Guild Petualang Benua Iblis memiliki perasaan yang unik dibandingkan dengan rekannya di Benua Tengah. Banyak ras berbeda dipasangkan bersama dalam pesta.

Ketika Roxy masuk, dia kebetulan bertemu dengan kelompok yang jelas-jelas pemula. Tiga anak laki-laki, semuanya berpakaian prajurit. Mereka mendekatinya dengan takut-takut.

“U-um, maukah kamu… membentuk pesta dengan kami ?!”

Roxy tersenyum kecut di hadapan permohonan mereka. “Tidak, seperti yang Anda lihat, saya sudah ada di pesta.”

Mereka bertiga tersenyum pahit atas penolakannya sebelum mundur. Ini bukan pertama kalinya dia diundang ke pesta seperti ini; berkali-kali dia ditanyai oleh kelompok yang terdiri dari tiga anak laki-laki. Troubadour telah memberitahunya bahwa dia akan menulis lagu tentangnya, tetapi dia tidak pernah berharap menjadi setenar ini.

“Maukah kamu melihat itu, Roxy? Lagipula kau diundang oleh beberapa anak laki-laki baik! ” Elinalise menepuk kepalanya.

Ini sering terjadi. Roxy tidak akan repot-repot menanggapinya. Dia bukan anak kecil. “Peringkat kami terlalu jauh. Lagipula kami tidak bisa mengadakan pesta. ” Roxy saat ini berada di peringkat A. Anak laki-laki yang tertipu oleh lagu penyanyi itu, rata-rata, hanya berperingkat-D. Dia tidak pernah didekati oleh siapa pun yang berada di atas Peringkat B.

Pertama kali dia mendapat salah satu undangan pesta itu, dia membual tentang bagaimana dia adalah karakter utama dalam lagu-lagu itu, hanya untuk mengetahui bahwa dia sebenarnya tidak disebutkan namanya, sehingga mempermalukan dirinya sendiri. Itu adalah kenangan yang ingin dia lupakan.

Dia tidak pernah membayangkan penyanyi itu gagal mengenali rasnya. Sebaliknya dia salah berasumsi bahwa dia hanya dua belas dan telah menjadi peringkat A hanya dalam dua tahun. Tidak hanya itu, tapi versi lagu saat ini terlalu didramatisasi sehingga dikatakan dia menjelajahi Benua Iblis dan menjadi peringkat A hanya dalam setahun.

Jangan menipu diri sendiri , pikir Roxy. Kenyataannya, butuh waktu sekitar lima tahun untuk naik ke Peringkat A. Dengan Benua Iblis sebagai basis operasinya, dia naik ke Peringkat B dalam tiga tahun. Dari sana, dia menghabiskan dua tahun berpindah dari satu pesta ke pesta lainnya. Tapi itu masih peningkatan yang cepat. Jika dia memulai kembali dari Peringkat F, dia mungkin bisa mendapatkan peringkat A hanya dalam setahun, tetapi sekelompok anak-anak tanpa pengalaman tidak akan pernah bisa mengayunkannya.

“Kamu bisa membentuk mereka menjadi pria yang sesuai dengan seleraku. Sayang sekali.”

Kata-kata Elinalise memicu kilas balik ke tiga petualang pemula yang pertama kali mendekatinya saat itu. Mereka menyebut diri mereka Geng Rikarisu, tiga anak laki-laki yang membantunya setelah dia meninggalkan desa Migurd, ketika dia tidak lebih dari orang desa yang tidak bisa membedakan kiri dari kanan.

Salah satunya sangat sarkastik, selalu mengarang kebohongan di tempat, tapi sangat pandai menjaga orang. Yang lain suka mengutuk orang dan memiliki mulut kotor, tetapi juga sangat bertekad. Yang ketiga sangat pandai, dan orang yang menyatukan kelompok. Dia meninggal selama perjalanan mereka.

Pesta mereka telah bubar ketika mereka mencapai Wind Port, tapi dia bertanya-tanya. Apakah dua lainnya masih hidup dan sehat? Setelah bertualang di Benua Tengah, dia mengerti betapa parah kondisi yang ada di sini di Benua Iblis. Ada kemungkinan besar mereka sudah mati.

Nokopara dan Blaze… Saya harap mereka masih baik-baik saja. Dia mendapati dirinya tertawa ketika dia memikirkan itu. Sudah dua puluh tahun. Mereka berdua tidak memiliki rentang hidup yang panjang, jadi mereka mungkin sudah pensiun dari petualangan sejak lama. Satu-satunya yang tetap sama adalah dia.

Mari kita tinggalkan nostalgia untuk lain waktu , dia memutuskan, memotong kenang-kenangannya singkat. Dia ada di sini untuk mencari Rudeus atau keluarganya.

“Baiklah, mari mulai mengumpulkan informasi,” dia melamar dua orang lainnya, dan mulai memindai bagian dalam guild.

***

Dari informasi yang mereka kumpulkan, mereka menemukan bahwa Dead End ada di kota ini — bagian dari kelompok petualang baru yang sedang naik daun yang dengan cepat membuat nama untuk diri mereka sendiri.

Jalan buntu. Tidak ada orang di Benua Iblis yang tidak tahu nama itu. Bahkan di antara Superd, mereka dianggap sangat berbahaya, binatang buas yang terutama menargetkan anak-anak. Ketika Roxy masih kecil, ibunya sering mengancamnya dengan nama itu. “Jika kamu tidak bersikap baik, Dead End akan datang dan mencuri kamu,” dia selalu berkata.

Mereka kembali ke penginapan. Wajah Roxy menjadi masam setelah mereka mengumpulkan semua informasi yang mereka miliki tentang “Jalan Buntu” ini.

“Agak sulit dipercaya.”

“Bagian mana?”

Sulit dipercaya bahwa orang waras akan berpura-pura menjadi Jalan Buntu.

Ada apa dengan Dead End yang begitu menakutkan? Fakta bahwa kelompok sebenarnya ada. Mereka yang berada di Benua Tengah tidak mengetahuinya, tapi nama itu pasti merujuk pada seseorang di luar sana. Tentu saja, Roxy belum pernah melihat mereka sendiri, tapi semua rumor yang dia dengar menakutkan. Mereka adalah makhluk paling menakutkan di Benua Iblis.

Guild Petualang tidak pernah mencantumkan nama mereka dengan tepat, karena takut akan pembalasan, tetapi jika ada permintaan pemusnahan untuk iblis-iblis itu, itu pasti peringkat S. Itu adalah jenis pekerjaan yang akan memberi petualang peringkat-S instan jika mereka menyelesaikannya.

“Aku juga tidak tahu,” kata Elinalise.

Menurut informasi yang dia kumpulkan, pria yang mengaku bersama Dead End berkulit putih, botak, dan membawa tombak bersamanya. Dia juga dikatakan sangat tampan.

“Karena mereka mengatakan dia pria yang tampan, mengapa saya tidak mengundangnya ke tempat tidur saya untuk mendapatkan lebih banyak jawaban?”

Talhand mencemooh dan meludah dengan jijik. Info itu tidak berguna.

Menurut apa yang telah dikumpulkan Talhand, Dead End adalah sekelompok tiga orang. Mereka menyebut diri mereka masing-masing sebagai Mad Dog Eris, Guard Dog Ruijerd, dan Kennel Master Ruijerd. Dua yang terakhir adalah saudara. Anjing Gila berambut merah, Anjing Penjaga adalah seekor beanpole, dan Kennel Master adalah cebol. Anjing Gila menggunakan pedang, Anjing Penjaga menggunakan tombak, dan Kennel Master menggunakan tongkat yang tampaknya merupakan benda ajaib. Mereka tidak memiliki reputasi yang baik.

“Anjing Gila itu cepat marah, dan Master Kennel tidak melakukan apa pun kecuali hal-hal yang mengerikan. Rupanya, Anjing Penjaga bukanlah orang jahat. Menyayangi anak-anak, memiliki rasa keadilan yang kuat dan menolak untuk menutup mata terhadap kejahatan. ”

Itu penilaian yang sangat aneh untuk dibuat orang , pikir Roxy. Mungkin kelompok itu yang memulai rumor itu sendiri. Jika sekelompok penjahat melakukan sesuatu yang baik, itu akan menyebar seperti api. Rupanya, mereka tidak hanya beringas, tapi juga cerdik tentangnya.

“Sekelompok berbahaya. Mari pastikan untuk menghindarinya. ”

“Aye,” kurcaci itu setuju. “Kita tidak perlu menarik perhatian dari jenis yang salah saat kita seharusnya mencari orang.”

“Baiklah, kalau begitu mari kita lanjutkan ke agenda utama,” kata Roxy, mengarahkan pembicaraan. Tujuan mereka menuju ke Guild Petualang bukanlah untuk mengumpulkan informasi tentang Dead End. Apakah ada rumor tentang orang-orang dari Wilayah Fittoa?

“Tidak satu pun,” kata Talhand.

“Tidak, saya tidak mendengar apa-apa,” kata Elinalise.

Kita pasti sudah terlambat , pikir Roxy.

Benua Iblis bukanlah tempat lunak yang bisa diteleportasi tanpa peralatan yang tepat. Itu adalah negeri di mana hanya bertahan satu tahun terbukti sulit bagi penduduk setempat. Juga, sudah setahun sejak perpindahan Wilayah Fittoa. Mereka yang diteleportasi mungkin semuanya sudah binasa.

“Yang benar-benar kami cari adalah keluarga Paul.”

Jadi Zenith, Lilia, Aisha, dan Rudeus.

Roxy telah mengajari Talhand dan Elinalise bagaimana mereka bisa mengidentifikasi mereka masing-masing. Aisha adalah satu-satunya yang tidak dia ketahui, karena dia hanya tahu tentang dia melalui surat-surat Rudeus.

“Yah, Zenith seharusnya baik-baik saja,” kata Elinalise.

“Tidak diragukan lagi.”

Mereka berdua mengenal Zenith, jadi mereka tidak menunjukkan kekhawatiran. Roxy, di sisi lain, tidak tahu seberapa mampu Zenith, tapi dia percaya pada mantan anggota Taring Serigala Hitam yang menjaminnya. Jika Elinalise dan Talhand mengira Zenith akan baik-baik saja, maka dia akan baik-baik saja.

“Rudeus juga menonjol, jadi kita harus bisa segera menemukannya.” Roxy teringat akan bakat luar biasa yang ditunjukkan oleh muridnya yang berusia lima tahun. Dia pasti akan menjadi pembicaraan di kota ke mana pun dia pergi.

Zenith dan Rudeus akan menjadi yang paling mudah ditemukan jika mereka menggali informasi. Mereka juga memiliki kekuatan untuk bertahan hidup di Benua Iblis selama mereka mendarat di suatu tempat yang dekat dengan peradaban. Itulah kenapa mereka memprioritaskan mencari informasi tentang Lilia dan Aisha sejak awal.

“Mari kita tetapkan tenggat waktu. Dua hari untuk mengumpulkan informasi sebanyak mungkin tentang Lilia dan Aisha, lalu di hari ketiga kami melakukan persiapan untuk menyerang permukiman lain di daerah tersebut. Apakah itu terdengar seperti sebuah rencana? ”

“Bukankah itu terlalu cepat?”

Roxy menggelengkan kepalanya oleh kata-kata Elinalise. “Ada kemungkinan besar mereka sudah mati, dan Benua Iblis besar. Kami akan melewati kota-kota besar dan mengirimkan permintaan orang hilang di setiap guild sepanjang jalan. ”

Kerajaan Asura akan menanggung biaya yang dikeluarkan saat mencari penduduk di Wilayah Fittoa. Selama kelompok mereka mengajukan permintaan di masing-masing guild, hadiah untuk penyelesaian yang berhasil akan diberikan oleh Kerajaan Asura, sehingga mereka dapat menyerahkannya kepada para petualang untuk dikejar. Itu bukanlah proses otomatis, karena guild meminta seseorang untuk menandatangani formulir permintaan sebelum mereka dapat mempostingnya. Di sisi lain, jika guild tidak mengirimkan permintaan tersebut, maka Kerajaan Asura tidak punya alasan untuk membayar guild.

Roxy merasa benar-benar kesal dengan betapa kejamnya Kerajaan Asura menangani bencana yang begitu meluas. Itu adalah kekuatan besar, jadi dia pikir mereka harus mengambil tindakan yang lebih proaktif. Sebenarnya, satu-satunya orang yang benar-benar berpartisipasi dalam upaya pencarian itu adalah Paul dan orang-orang yang terhubung dengannya. Dengan kata lain, hanya mereka yang terkena bencana.

Sepertinya semua pembicaraan tentang lingkaran dalam Kerajaan Asura yang korup itu lebih dari rumor , pikirnya. Itu adalah negara dengan sejarah terpanjang di dunia, jadi itu masih bertahan meski tradisi dan kekuatannya merosot.

“Baiklah, besok mari kita menyibukkan diri dengan mengumpulkan informasi.”

Oke, oke!

“Roger.”

Roxy bukan tipe orang yang suka berlama-lama. Tidak peduli di mana dia tinggal, dia tidak pernah menyia-nyiakan waktu. Dia selalu menyelesaikan banyak hal dengan cepat dan kemudian berangkat. Bagian dari kepribadiannya itu muncul ketika dia memulai Rudeus, mengajarinya teknik khusus dan kemudian segera berangkat lagi. Membuat keputusan cepat adalah keahliannya, tetapi juga bagian dari mengapa Rudeus melihatnya sebagai orang bebal. Orang lain telah menunjukkannya padanya, tetapi Roxy masih menganggapnya sebagai kekuatan.

Itulah mengapa dia menetapkan jadwal pengiriman permintaan ke guild pada hari pertama, mencari-cari di hari kedua, dan berangkat pada hari ketiga. Jadwal yang cepat dan singkat untuk memastikannya. Jika mereka tinggal selama seminggu, hasilnya mungkin sedikit berbeda.

Pada detik, keingintahuan Roxy menguasai dirinya dan dia pergi untuk melihat apa yang direncanakan Dead End. Grup mereka menonjol, jadi mudah untuk menemukan mereka.

Sepasang suami istri sedang berlatih dengan rajin di pantai. Seperti yang dikatakan informasinya, yang satu adalah beanpole botak sementara yang lainnya adalah gadis muda berambut merah. Dia memegang pedangnya di kedua tangannya dengan tujuan seperti itu, mengayunkannya dengan kecepatan yang menakutkan sementara pria botak itu menangkis serangan dengan mudah.

Informasinya mengatakan Dead End adalah kelompok tiga orang dengan satu orang tinggi dan dua orang kecil. Sepertinya Kennel Master kecil tidak bersama mereka , pikirnya.

Anjing Penjaga dan Anjing Gila melanjutkan pertarungan kecepatan tinggi melawan pertahanan lawan. Mungkin bentrokan bukanlah kata yang tepat, mengingat Anjing Penjaga hanya menangkis serangan Anjing Gila, tetapi teknik yang dia gunakan berada di luar level Roxy.

Roxy mengawasi mereka dari jauh, mengintip dari balik bayangan batu besar. Seolah-olah ini adalah bisbol profesional dan dia adalah kakak perempuan seorang pelempar bola yang menggunakan bola sihir sebagai senjata mereka dalam pertempuran.

Mereka berdua kuat, bahkan bagi Roxy, yang telah berkeliling dunia sebagai seorang petualang. Itu bukanlah kekuatan yang bisa dicapai melalui teknik saja.

Mungkin lebih baik untuk menghubungi mereka.

Begitu dia memikirkan itu, Anjing Penjaga melihat dari balik bahunya.

Ah…!

Rasanya seperti mata mereka bertemu. Tatapannya begitu kuat hingga membuat Roxy merasakan teror yang tak terkatakan. Cukup untuk memberinya ilusi bahwa dia sedang diburu.

Dia pergi dengan tergesa-gesa.

***

Ruijerd merasakannya sejak awal. Dia tidak yakin apa yang diinginkannya, atau apakah dia hanya menonton. Ketika dia dengan santai melihat ke arahnya, dia melihat wajah seorang gadis mengintip dari balik batu.

Tidak, bukan gadis muda , dia menyadarinya. Seorang wanita Migurd dewasa. Dia tidak tahu dari pandangan sekilas, tapi tidak ada mata ketiga yang bisa menipu Ruijerd. Dia tidak mengenali kehadirannya, dan ada juga lebih dari satu pemukiman Migurd.

Dia pikir dia mungkin hanya menonton karena penasaran, tetapi ketika dia melihat ke belakang, dia berbalik dan lari ke suatu tempat. Hm. Apakah saya membuatnya takut? dia bertanya-tanya.

Dia akan lengah sejenak, dan Eris terjun masuk. Itu adalah serangan dengan kekuatan di belakangnya.

“Guh!”

Setelah bertukar tiga pukulan, Eris memukul punggung tangan Ruijerd dan membuatnya menjatuhkan pedangnya.

“Hore! Apakah saya melakukannya ?! Saya melakukannya, kan ?! Yaaah! ” Eris memompa kedua tangannya dengan gembira.

Belakangan ini, keterampilannya mulai terbentuk. Di masa depan dia pasti akan menjadi pendekar pedang yang hebat, tapi saat ini dia masih muda. Jika dia terlalu memikirkan dirinya sendiri sekarang, itu mungkin berarti bencana di masa depan. Dia tidak berencana untuk membiarkannya memenangkan pertarungan untuk sementara waktu, tapi gadis Migurd itu telah menarik perhatiannya dan dia lengah sejenak.

Ruijerd menghela nafas, cukup pelan sehingga Eris tidak akan mendengarnya.

***

Roxy menoleh berkali-kali saat dia bergegas kembali ke penginapan. Sepanjang waktu, dia khawatir akan diikuti dan serangan mungkin akan datang. Jika dia akan melawan seseorang sekaliber itu, dia perlu menyiapkan kristal ajaib. Dia bahkan mungkin membutuhkan lingkaran sihir yang digambar dalam gulungan.

Sepertinya mereka tidak akan menyerang hanya karena dia telah mengawasi mereka, tetapi jika mereka cukup gila untuk menyebut diri mereka Dead End, Roxy ingin bersiap.

“Aah! Iya! Disana! Lebih keras, lebih keras! ”

Roxy merasa jengkel saat mendengar erangan dari balik pintu Elinalise. Peri itu bahkan tidak repot-repot mengumpulkan informasi; dia hanya menemukan seorang pria untuk dibawa ke penginapan agar dia bisa bersenang-senang.

“Serius…?”

Roxy pernah mendengar tentang kebiasaan Elinalise membawa pria ke kamarnya dari Talhand. Tidak peduli keadaan mereka, Elinalise akan selalu jatuh cinta pada pria yang dia temui dan menghabiskan malam bersamanya. Itu termasuk waktu mereka di Pelabuhan Zant. Menurut Talhand, dia bahkan melakukan ini ketika mereka berada di dalam labirin. Wanita itu tidak memiliki prinsip.

Di saat yang sama, Roxy merasa lega. Dia akan merasa tidak berdaya jika ditinggal sendirian. Selama Elinalise berada di kamar sebelah, dia bisa mempersiapkan diri untuk pertempuran dan menunggunya. Setelah peri itu selesai, Roxy akan mencengkeram telinganya dan keluar untuk melanjutkan pengumpulan informasi bersama. Dengan cara itu dia juga bisa mengawasi peri itu, secara efektif membunuh dua burung dengan satu batu.

Meski aku ragu mereka akan datang jauh-jauh ke penginapan , pikir Roxy, saat dia memasuki kamarnya untuk melakukan persiapan pertempuran.

Dindingnya tidak terlalu tipis, namun dia masih bisa mendengar erangan Elinalise menembus. Mendengarkan mereka membuat Roxy sendiri dalam suasana hati yang aneh.

Tidak , tidak , pikirnya, dan meraih tangan kanannya dengan tangan kirinya tepat saat tangan itu secara refleks mencapai selatan. Dia tidak punya banyak waktu untuk itu sekarang.

Mereka sudah lama melakukannya , pikirnya setelah tiga jam berlalu. Roxy terus menunggu dengan tenang. Tampaknya tidak ada akhir yang terlihat untuk pertemuan Elinalise. Memang benar, juga tidak ada indikasi bahwa Dead End akan meluncurkan serangan apapun pada mereka.

Roxy merasa seperti orang idiot. Tidak hanya dia tidak bisa melakukan apa yang dia butuhkan, tapi dia juga tidak bisa mengungkapkan rasa frustrasinya pada Elinalise karena begitu egois. Itu sangat menyebalkan karena, tidak seperti elf itu, Roxy menunjukkan pengendalian diri dan mengatakan pada dirinya sendiri bahwa sekarang bukan waktunya untuk sibuk.

Ketika amarahnya mencapai puncaknya, Roxy akhirnya mendobrak pintu Elinalise. “Berapa lama kamu akan terus begini! Kita seharusnya berkumpul— ”

“Astaga! Roxy? Kapan kamu kembali?”

“Ah… oh?”

Ada lima pria di tengah ruangan.

“Apakah Anda ingin bergabung?”

Ada bau laki-laki yang kuat. Semua pria memiliki senyum vulgar, dan Elinalise dipasang di atas salah satu dari mereka, tampak seolah-olah dia sedang dalam ekstasi. Fakta bahwa ada banyak orang, dan bahwa mereka semua menyetujui hal ini, berada di luar pemahaman Roxy.

“Uh, ap…”

Pemandangan di depannya begitu tercela sehingga Roxy tidak bisa memprosesnya.

“Aaaaaaaaaaaaah!”

Roxy menjerit sia-sia saat dia bergegas keluar ruangan. Dia terbang ke yang berdekatan, benar-benar kehabisan napas dan memegang tongkatnya.

“Wahai roh dari perairan yang menakjubkan, saya mohon kepada Pangeran Petir! Dengan pedang es agungmu, bunuh musuhku! Icicle Blast! ”

Penginapan dibiarkan hancur sebagian.

***

Mereka berangkat dari kota pada hari ketiga. Mereka hampir tidak berhasil mengumpulkan informasi apa pun setelah semua yang terjadi, dan mereka lupa mengirimkan permintaan ke guild. Mereka juga menghancurkan sebuah penginapan, yang menghabiskan banyak biaya.

Ini semua salah Miss Elinalise.

“Anda tidak bisa menyalahkan saya. Saya berada di gang belakang mengumpulkan informasi ketika mereka datang kepada saya dengan daya tarik mereka yang penuh gairah. ”

“Tetap saja, ada lima… lima orang, tahu ?!” Roxy keberatan.

“Kamu akan mengerti suatu hari nanti. Petualang yang kuat dan cantik seperti saya ditundukkan dan diperlakukan seperti mainan seks oleh lima penjahat itu? Ah, hanya memikirkannya saja sudah cukup membuatku hamil. ”

“Saya tidak ingin mengerti.”

Ketika Roxy masih di Universitas Sihir, dia masih anak-anak dan tidak memahami daya tarik memiliki kekasih atau menikah. Pertama kali dia berpikir untuk menginginkan sesuatu seperti itu adalah ketika dia melihat betapa intimnya Paul dan Zenith satu sama lain. Saat itulah dia akhirnya memutuskan dia menginginkan hal yang sama untuk dirinya sendiri.

Masih bagaimana caranya? Dia bertanya-tanya saat itu. Kemudian dia teringat apa yang dikatakan seorang kenalan di universitas padanya. Kenalan itu telah bertemu suaminya di labirin yang dalam. Perjuangan bersama mereka dan cara mereka mengatasinya mengarah pada pernikahan mereka.

Ini dia, pikir Roxy. Jika saya menyelam ke dalam labirin, saya seharusnya bisa menemukan pasangan juga.

Fantasi itu tumbuh semakin besar di dalam kepalanya. Dia entah bagaimana akan bertemu dengan seseorang yang tinggi, jantan, dan berpakaian modis — seorang pria muda dengan daya tarik muda — di kedalaman labirin, dan dia akan menyelamatkannya. Kemudian mereka berdua akan menggabungkan kekuatan mereka untuk melarikan diri, dan dengan melakukan itu, cinta mereka akan bertunas dan berkembang. Pemuda itu akan menemukan salah satu temannya telah meninggal, dan Roxy akan menghiburnya. Itu akan menjadi malam pertama mereka bersama.

Ketika dia benar-benar melakukan perjalanan ke labirin, fantasi itu dengan cepat hancur. Labirin adalah tempat yang keras, dan para petualang yang memasukinya sangat banyak. Satu-satunya orang yang tampak awet muda di antara mereka adalah Roxy sendiri.

Di lantai lima tidak ada petualang solo lainnya. Di lantai sepuluh dia memutuskan segalanya cukup sulit sehingga dia perlu mengadakan pesta, tetapi orang-orang mengejeknya karena penampilannya yang kekanak-kanakan dan menertawakannya berkali-kali. Dia menjadi keras kepala setelah itu dan terus berjalan ke bawah. Ah, kebodohan masa muda. Dia hampir mati berkali-kali, tetapi cukup beruntung untuk lolos dari cengkeramannya. Dia tidak pernah ingin mengulanginya lagi.

“Yah, bagaimanapun juga, kamu harus mulai dengan menemukan pria pertamamu. Bagaimana dengan itu? Lain kali, kita berdua bisa— ”

“Sama sekali tidak.”

Mimpi itu hancur. Tetap saja, dia berpegang pada satu harapan. Mungkin tidak mungkin baginya untuk menemukan bongkahan di dasar labirin, tetapi dia masih bisa jatuh cinta dengan cara biasa dan mengadakan pernikahan biasa. Sementara itu, dia sama sekali tidak berniat menyerahkan tubuhnya kepada seorang pria yang namanya tidak dia ketahui hanya karena Elinalise berhasil menariknya.

“Selain itu, saya tidak punya waktu untuk semua itu.” Setidaknya, Roxy memutuskan dia lebih baik sendirian saat dia berkeliaran di Benua Iblis.

Begitulah cara Roxy membuat kesalahan langkah pertamanya dan memulai petualangannya melintasi Benua Iblis.