(Ore dake Level Up na Ken)
Solo Leveling Chapter 7 Bahasa Indonesia
Depan, belakang, kiri, dan kanan.
Untuk mengamankan keempat arah, empat orang adalah persyaratan minimum.
Jin-Woo sendiri, Ju-Hui, Tuan Song dan akhirnya, Tuan Kim. Seseorang yang pergi sekarang akan menghasilkan celah dalam penglihatan.
Kim menyeka keringat di dahinya dan bertanya dengan segera.
“Tuan Seong, apa yang terjadi di sini? Jelaskan padaku dengan benar.”
“Kita akan berhasil selama kita menunggu di sini! Hanya sampai semua nyala api biru padam!”
Jin-Woo memuntahkan semua yang telah dia simpulkan sejauh ini. Kim mengangguk ketika telinganya meninggi.
Jin-Woo dengan cepat mengakhiri penjelasannya dan menambahkan satu hal lagi di akhir.
“Ingat, semua orang di sini bisa keluar dari sini hidup-hidup.”
Hukum ruangan ini selalu membuka jalan bagi kelangsungan hidup seseorang. Hukum final tidak akan menyimpang dari itu. Jin-Woo yakin tidak ada orang lain yang perlu mati selama orang-orang yang tersisa saling percaya.
“…..”
Sayang sekali, pikiran Kim sangat berbeda dari pikiran pemuda itu. Hunter yang lebih tua bertanya dengan ragu-ragu.
“Dengar, Tuan Seong … kamu mungkin benar dalam hal ini, tapi … bisakah pintu ditutup sebagai gantinya ketika penghitung waktu habis?”
“…”
Jin-Woo tidak bisa menjawab yang itu.
Dia sampai pada kesimpulannya setelah mempertimbangkan beberapa kemungkinan, tetapi sampai hasilnya masuk, dia tidak bisa 100% yakin akan apa pun.
Namun, yang diinginkan Kim adalah kepastian yang pasti. Daripada janji yang tidak pasti tentang kelangsungan hidup semua orang, kelangsungan hidup yang pasti dari dirinya sendiri telah terbukti jauh lebih memikat pada akhirnya.
“Aku minta maaf tentang ini, tapi … kurasa aku tidak bisa tinggal di sini lagi.”
“Paman!”
“Maaf.”
Dengan kata perpisahan itu, Kim turun dari altar. Dia kemudian mengabaikan panggilan mendesak Jin-Woo dan berlari menuju pintu. Dia berhenti dan mencari sesaat di luar pintu, tetapi Kim tidak melangkah kembali ke dalam ruangan lagi.
Menggertakkan.
Jin-Woo mengertakkan gigi.
“Ya Tuhan !!”
Dia telah menyelamatkan nyawa orang lain, tetapi apa yang dia dapatkan sebagai balasannya jelas bukan sesuatu seperti rasa terima kasih atau persahabatan.
Seluruh tubuhnya gemetar karena rasa sakit karena pengkhianatan.
Persis seperti yang dia curigai, begitu Kim meninggalkan mereka, sebuah celah dalam pengawasan telah dibuat. Tidak mungkin bagi tiga orang untuk menjaga keempat arah.
Maka, patung-patung yang diposisikan di ujung mulai berjalan mendekati altar.
Creeeaaakkkk …
Creeaakkk …
Pengepungan patung batu itu berangsur-angsur mengencang. Song melihat sekeliling dan kemudian, berbicara dengan Jin-Woo dan Ju-Hui.
“Kamu berdua, kamu harus pergi sekarang.”
Suaranya penuh dengan pengunduran diri. Jin-Woo menatap pria tua itu.
“Tapi, Paman ….?”
“Sama seperti yang dikatakan Kim, akulah yang menyeret kita semua ke sini. Jika seseorang harus tetap di belakang, maka akan lebih baik kalau akulah yang melakukannya.”
“Tetapi tetap saja!!”
“Kalian berdua dengan masa depan yang lebih baik di depan kamu harus menjadi orang yang bertahan hari ini.”
Song mulai tersenyum, lalu. Dia memikirkan hati kedua pemuda ini karena mereka harus meninggalkannya di sini.
“…”
Jin-Woo mengangguk dengan tak berdaya. Dia merasa tidak nyaman dengan semua ini, tetapi tidak ada waktu tersisa untuk berdebat siapa yang harus tetap di sini.
Song kemudian mencoba meminta Ju-Hui untuk merawat Jin-Woo.
“Nona Ju-Hui, bisakah kamu membantu Tuan Seong di sini sebentar?”
“Y-ya.”
Namun, saat dia hendak menopangnya, Ju-Hui menjatuhkan diri ke lantai.
“Ah…..”
Ju-Hui berusaha bangkit, tetapi kemudian, air mata mulai terbentuk di sekitar tepi matanya.
“Kakiku … aku, aku tidak bisa menggerakkan kakiku ….”
Baik ekspresi Jin-Woo dan Mister Song mengeras dalam sekejap.
Kondisi fisik Ju-Hui saat ini memang terlihat mengerikan bahkan dari pandangan biasa. Bibirnya berada di bawah naungan warna biru pucat, sementara seluruh tubuhnya terus bergetar tanpa terasa.
Dia menderita efek samping dari terlalu banyak menggunakan energi sihirnya ketika dia sudah pada batas fisiknya.
“Karena dia mencoba menyembuhkan kakiku ….”
Jin-Woo merasakan dadanya kencang dan tidak bisa mengatakan apa-apa. Namun, mereka benar-benar tidak punya waktu lagi sekarang.
Creeeeaaaakkkk …..
Patung-patung batu itu tanpa henti mendekati mereka tanpa waktu istirahat bahkan sekarang.
Jin-Woo mendorong tangan Song dan menjatuhkan diri ke tanah. Melihat ini, mata Song tumbuh lebih lebar.
“A-anak muda …..?”
Jin-Woo berbicara dengan ekspresi tegas di wajahnya.
“Paman, tolong bawa Ju-Hui dan keluar dari tempat ini.”
“Sudah kubilang, aku yang akan tinggal di belakang.”
“Kalau begitu, siapa yang akan membantu Ju-Hui?”
Sangat tidak mungkin baginya untuk mengambil Ju-Hui, yang bahkan tidak bisa berdiri dengan benar, dan pergi melalui pintu dalam batas waktu.
‘Tentu saja….’
Ada pilihan lain untuk meninggalkan Ju-Hui juga. Namun, Ju-Hui telah menyelamatkan hidupnya beberapa kali, dan satu-satunya alasan mengapa dia berada dalam keadaan ini adalah karena dia mencoba membantunya dengan segenap kekuatannya.
Dia pasti tidak ingin menderita hati nurani karena meninggalkan orang seperti itu di belakang di tempat terkutuk ini.
“Tidak ada waktu lagi. Silakan pergi sekarang.”
“…”
Ekspresi Song tetap mengeras saat dia membantu Ju-Hui berdiri. Dia menggelengkan kepalanya dengan putus asa sementara air mata mengalir di wajahnya.
“Tidak, kamu tidak bisa … Tuan Jin-Woo masih bisa selamat, tahu? Biarkan aku ….”
“Aku berjanji akan membelikanmu makan malam, bukan?”
Jin-Woo mengeluarkan kristal sihir peringkat E dari sakunya dan meletakkannya di tangannya.
“Tolong, gunakan ini dan nikmatilah. Ketika aku keluar dari sini, aku akan datang untuk mengumpulkan uang kembalian, kau mengerti.”
Senyum terbentuk di wajah Jin-Woo, mendorong Ju-Hui berteriak marah.
“Bagaimana kamu bisa membuat lelucon dalam situasi ini, Jin-Woo ?!”
Pada saat inilah Jin-Woo memberi isyarat kepada Tuan Song dengan anggukan. Pria yang lebih tua kemudian dengan ringan memotong bagian belakang leher Ju-Hui.
“Ah….”
Dengan itu, Ju-Hui kehilangan kesadarannya. Song mengambil gadis yang tak sadarkan diri itu dan meletakkannya di atas bahunya.
“…. Aku benar-benar minta maaf tentang ini.”
“Ini pilihanku, jadi tidak apa-apa.”
Mister Song menundukkan kepalanya ke Jin-Woo.
Dengan selamat tinggal itu, Song dengan cepat meninggalkan altar.
Creeaakkk ….
Creeeeeaaaaakkkk …..
Selama mereka bertiga mengobrol, patung-patung itu telah tiba di dekat batu pepatah.
Jin-Woo berlutut dan mengambil beberapa napas dalam-dalam.
“Fuu-woo. Fuu-woo ….”
Dia melihat pedang yang ditinggalkan Kim di sebelahnya. Jadi, dia mengulurkan tangan dan mengambilnya.
“Sekarang, karena sudah begini, aku akan membawa setidaknya satu orang bersamaku.”
Ketika dia melihat ke belakang, Jin-Woo melihat Mister Song dengan aman pergi melalui pintu dengan tidak sadar Ju-Hui masih hinggap di bahunya.
Betapa leganya itu.
“Hanya aku yang akan mati di sini sekarang ….”
Dia tidak melakukan ini karena tekad mulia untuk mengorbankan dirinya sendiri atau semacamnya. Tidak, tentu saja ada unsur dirinya yang menghitung hasil terbaik dalam keputusannya.
Bahkan jika dia selamat dan keluar dari sini hari ini, dia harus hidup sebagai orang cacat seumur hidupnya.
Jelas, menjalani kehidupan sebagai Hunter tidak mungkin dilakukan. Dan itu juga dipertanyakan apakah dia bisa hidup normal juga. Dia hanya lulusan sekolah menengah, dan karena dia tidak memiliki keterampilan kerja yang jelas, dia tidak punya banyak pilihan untuk menaruh makanan di atas meja.
“Biaya rumah sakit ibu … dan biaya sekolah adikku juga.”
Jika itu masalahnya, maka ia mungkin juga memastikan keluarganya akan menerima kompensasi yang lebih baik dari Asosiasi, bahkan jika itu hanya satu sen lebih banyak.
“Apakah kompensasi itu dibayarkan kepada anggota keluarga 300 juta Won atau 400, ketika seseorang meninggal saat berburu?” (TL: Antara $ 267.000 dan $ 356.000)
Itu adalah jumlah yang sangat besar untuk kehidupan yang tidak berharga dari peringkat E Hunter.
Creeaakkk ….
Creeakk …
Dang.
Akhirnya, patung-patung itu tiba.
Yang pertama tiba naik di atas altar. Jin-Woo menatapnya dan mengangkat pedangnya.
“Datanglah.”
Sayangnya, serangan yang diharapkan tidak datang dari depan, tetapi punggungnya.
Menusuk!
Tombak panjang menembus punggung Jin-Woo dan keluar dari dadanya.
“Keok!”
Jin-Woo meludahkan seteguk darah.
Rasa sakit yang tak terbayangkan mengalir masuk seperti gelombang tsunami.
“Jika kamu ditusuk beberapa inci lebih dalam, kamu akan memiliki lubang di hatimu sekarang!”
Mengomel Ju-Hui yang dia dengar hanya beberapa jam yang lalu terlintas di benaknya seperti adegan dari lentera berputar.
“U, uwaaaahck !!”
Patung batu itu mengangkat tombak. Jin-Woo terangkat ke udara, masih tertusuk tombak itu. Dia hanya harus berjuang untuk sesaat, karena – patung itu menghempaskannya ke altar.
MEMBANTING!!
“Keok!”
Suara patah tulang bisa terdengar dari seluruh penjuru tubuhnya.
Dia menyusut dari rasa sakit yang hebat.
“Euh ….. Euh, euh …..”
Ketika dia mulai gemetar, patung-patung batu perlahan mengelilinginya. Mereka membentuk pengepungan di sekelilingnya. Jin-Woo mengangkat kepalanya dan menatap mereka, seluruh tubuhnya bergetar tanpa henti.
“Aku … aku tidak ingin mati seperti ini.”
Sekarang dia sedang menghadapi saat-saat terakhirnya, air mata mengalir di matanya.
Dia mengingat kembali wajah keluarganya. Dia bahkan mengingat wajah Ju-Hui, wajahnya penuh kecemasan dan khawatir akan keselamatannya …
“Aku tidak ingin mati …”
Dia tidak ingin mengakhiri hidupnya yang pendek selama dua puluh empat tahun di tempat ini.
Langkah.
Patung batu yang memegang pedang mengambil langkah lebih dekat tanpa sedikit emosi. Kemudian, dia mengangkat pedangnya tinggi-tinggi.
Meskipun dia gemetar keras, Jin-Woo tidak mengalihkan pandangannya dari bintang ini.
Akhirnya, pedang patung itu ditebas.
Swiiiishhh ….
“Hanya jika, hanya jika aku punya satu kesempatan lagi!”
Mata Jin-Woo terbuka lebar.
Itu terjadi kemudian.
* SFX untuk gerakan patung itu tiba-tiba berhenti *
Seolah-olah seseorang telah menekan tombol ‘jeda’, pedang yang bergerak cepat dan menakutkan tiba-tiba berhenti di udara.
Tidak, itu tidak benar; itu tidak berhenti sama sekali. Itu hanya melambat sehingga dia akhirnya berpikir seperti itu.
Satu milimeter dalam satu menit?
Itu sangat lambat, tetapi pedang itu masih pasti turun.
“A-apa yang terjadi di sini?”
Jin-Woo tidak bisa menyembunyikan keheranannya.
Saat itu, suara seorang wanita yang belum pernah dia dengar sebelumnya bergema di kepalanya.
[Persyaratan Penyelesaian untuk ‘Quest Rahasia: Keberanian Orang-Orang yang Tidak Berdaya’ telah dipenuhi.]
Quest rahasia? Persyaratan penyelesaian dipenuhi?
Jin-Woo tidak bisa mengerti semua itu.
‘Tidak, tunggu sebentar. Selain semua itu, dari mana suara itu berasal? ‘
Sayang sekali baginya, suara itu mengabaikan pertanyaan Jin-Woo dan terus melanjutkan.
[Anda telah memperoleh hak untuk menjadi Pemain. Akankah kamu menerima?]
Dia telah memperoleh hak? Terima apa tepatnya?
“Sepertinya aku akan diberi sesuatu ….”
Dia tumbuh miskin sejak kecil, jadi dia tidak pernah menolak barang gratis sampai sekarang. Namun, itu adalah cerita ketika dia masih hidup. Apa gunanya barang gratis ketika dia sudah mati?
‘… ….’
Ketika Jin-Woo ragu-ragu dan tidak menjawab, suara di kepalanya bertanya lagi seolah-olah mendesaknya.
[Tidak ada waktu yang tersisa bagimu untuk membuat keputusan. Jantungmu akan berhenti berfungsi tepat 0,02 detik setelah kamu menolak untuk menerimanya. Akankah kamu menerima?]
Dia tidak tahu apakah dia berhalusinasi atau tidak, tetapi dia masih harus mencari tahu bahwa dia hanya tinggal sesaat lagi dari kematian untuk selamanya. Dia akhirnya melihat banyak senjata lain menuju ke arahnya, di samping pedang itu, begitulah caranya.
Sekarang setelah hal-hal itu berubah sedemikian rupa, dia mungkin juga melakukannya.
‘… Jika kamu memberikannya padaku, maka berikan saja padaku.’
Tidak perlu mengatakan apa pun sama sekali. Dia hanya memikirkannya di kepalanya. Bahkan kemudian, suara perempuan itu segera menjawabnya.
[Selamat telah menjadi ‘Pemain’.]
FLASH!!
Sebuah cahaya menyilaukan tiba-tiba melilit tubuh Jin-Woo – dan pada saat yang sama, dia kehilangan kesadarannya.
Dia membuka matanya.
Dia melihat langit-langit putih, dan hidungnya tersengat bau desinfektan. Dia juga merasakan sensasi kasur yang keras menempel di punggungnya.
Jin-Woo segera mengenali di mana dia berada.
‘Rumah Sakit?’
Sejak dia bertemu dengan peringkat B Healer, Ju-Hui, frekuensi dia tinggal di salah satu agak menurun, tapi tetap saja, rumah sakit adalah tempat yang akrab bagi Jin-Woo, sama seperti dia dengan toko serba ada setempat.
Sedemikian rupa sehingga, dia bahkan mendengar desas-desus bahwa ada kursi khusus disediakan untuk dirinya sendiri di rumah sakit Hunter.
Jin-Woo mengangkat tubuh bagian atasnya. Dia kemudian meletakkan tangannya di dadanya dan merasakan getaran datang dari sana. Jantungnya berdetak tanpa masalah.
‘Aku selamat?’
Tapi bukan hanya itu. Tidak seperti sebelumnya, seluruh tubuhnya terasa ringan dan senang. Dia akan merasa berat kepala dan lelah setiap kali dia bangun dari tempat tidur rumah sakit.
Tapi, itu cerita yang berbeda sekarang. Tidak, seolah-olah dia terbangun di tempat tidurnya sendiri setelah malam yang cukup.
‘Apa yang sedang terjadi….?’
Ini seharusnya tidak mungkin terjadi ketika dia mengingat kembali saat-saat sebelum dia kehilangan kesadarannya.
Sebuah pedang jatuh di kepalanya tepat di depan matanya.
Bahkan jika dia beruntung dan pedang itu meleset, dia masih dikelilingi oleh musuh menakutkan yang tak terhitung jumlahnya. Benda-benda itu cukup kuat untuk membuat tim penyerang terbentuk hanya dari peringkat A – tidak, peringkat S Hunters adalah waktu yang benar-benar sulit.
“Tapi, aku keluar dari situasi itu hidup-hidup?”
Apakah dia bermimpi, lalu?
Untungnya, ada cara yang baik untuk mengkonfirmasikannya untuk dirinya sendiri.
Jin-Woo menarik selimut yang menutupi dirinya.
Jika situasi itu nyata, maka kakinya masih akan hilang, dan jika dia bermimpi, maka kakinya akan …
“Kamu akhirnya bangun.”
Kunjungi web kami yaitu meionovel.id