(Royal Roader on My Own)
Bab 44
Royal Roader on My Own – Bab 44: Anda Tidak Mengungkapkan Tangan Anda Dengan Mudah (1)
Dentang. Dentang. Dentang.
‘Baiklah, akhirnya aku menemukan satu!’
[Permata Keberuntungan: Indeks Keberuntungan 9]
Indeksnya juga cukup tinggi.
Tapi tidak ada yang membanggakan. Jonnan, Batoom, dan Goultan semuanya menemukan setidaknya satu atau dua hari; Saya satu-satunya yang akhirnya menemukan satu pun.
Sudah 4 hari sejak kami pertama kali menemukan setoran.
Ini sangat aneh. Kita semua adalah Penambang Terbaik, jadi kenapa hanya saya yang tidak beruntung? Apakah Peri Keberuntungan lebih menyukai pria yang lebih tua?
Siapa peduli.
“Aku tidak peduli siapa yang menemukannya, jadi teruslah keluar.”
Dentang. Dentang. Dentang.
Saat aku mengayunkan Miru’s Pickaxe seperti itu, aku mendengar suara Jose.
“Tunnel Supervisor-nim, ada tamu dari Avanguarde.”
Avanguarde?
Saya langsung memikirkan seseorang.
‘Humbley!’
Tidak mungkin dia datang sendiri, bukan?
Saya tidak berpikir dia memiliki banyak wawasan karena dia mengirim pedagang gangster seperti Parison untuk melakukan bisnis penting.
Dia mungkin mengirim pesuruh.
Sejujurnya, meski dia melakukan sebanyak itu, kita dapat mengatakan dia sangat memperhatikan cara dunia bergerak. Fakta bahwa dia menunjukkan ketertarikan pada saya menunjukkan bahwa dia telah memperhatikan pergerakan suku Jeppi.
Kebetulan waktu makan siang. Berpikir sebaiknya kita istirahat, aku pergi bersama Jonnan, Batoom, dan Goultan.
Jose membawa kami ke tamu.
Ini adalah tamunya.
Aku tersentak sesaat. Ada total sepuluh tamu dari Avanguarde. Di antara mereka, ada seorang pria paruh baya yang mengenakan pakaian mencolok sambil memancarkan aura spektakuler.
Maka itu adalah salah satu dari dua hal.
Entah Humbley tidak mengirim pesuruh dan datang sendiri, atau ini adalah tamu yang sama sekali berbeda.
Pria paruh baya itu melihat ke arahku. Penampilan dan pakaiannya membuatku yakin dia yang bertanggung jawab atas grup ini.
“Apakah Anda mungkin Kang Hwi Ram-nim?”
Dia sepertinya berusia sekitar 60 tahun.
Setidaknya dia terlihat seperti itu. Dia tampak terlalu tua untuk disebut paruh baya, tetapi terlalu muda untuk disebut senior.
Tapi nada, tindakan, dan tatapannya semuanya tampak tulus.
“Ya, Humbley-nim.”
Begitu saya menjawab, pria paruh baya kuno dengan cepat meraih tangan saya.
“Saya datang ke tempat yang tepat. Saya Humbley. Saya berada di Kerajaan Ameri dan baru saja menerima surat Anda kemarin. Maaf aku tidak bisa datang menemuimu lebih awal. ”
Ada beberapa hal yang tersembunyi dalam kata-kata Humbley.
Hal yang membuatku paling bahagia adalah kenyataan bahwa dia pergi ke sini begitu dia melihat suratku.
Artinya, dia tidak hanya mengetahui pergerakan suku Jeppi, dia juga bisa memprediksi bahaya yang akan datang.
Saya sangat kecewa karena Parison, tetapi ini cukup untuk membalikkan kekecewaan itu sepenuhnya. Selama dia memiliki kemampuan, saya tidak bisa membuangnya karena dia kurang memiliki moralitas.
‘Kesan pertama adalah umpan.’
“Mari kita masuk ke dalam untuk berbicara.”
Kami memasuki kediaman bersama.
Itu adalah tempat tinggal sementara yang kami buat dengan cepat setelah menebang pohon di daerah tersebut. Kelihatannya agak aneh, tetapi aroma pepohonan begitu kuat sehingga hanya duduk di sini membuat Anda merasa seperti sedang disembuhkan.
Mungkin itu sebabnya, tapi aku lebih suka tempat tinggal sementara di Tambang Utara ini daripada rumah mana pun di dunia nyata.
Begitu kami duduk, dia menundukkan kepalanya yang penuh dengan rambut garam dan merica.
“Izinkan saya meminta maaf terlebih dahulu tentang Parison. Saya meninggalkannya sendirian untuk menangani mineral, dan tidak tahu dia berdagang dengan cara seperti itu. ”
Saya dapat dengan jelas mengatakan dia berbohong.
Jumlah mineral yang diperdagangkan dari Lembah Titan tidak sedikit. Anda memberi tahu saya bahwa seseorang seperti Humbley tidak tahu tentang apa yang sedang terjadi? Apa dia pikir aku idiot?
Tapi saya menghargai sikapnya.
Ada perintah untuk melakukan sesuatu. Melihat bagaimana dia meminta maaf dulu, Humbley tahu urutan yang benar.
‘Baik. Mari kita coba memahami dari mana asalnya. Meski jumlahnya besar, pada akhirnya, semua pedagang mencari untung. ‘
Lagipula, saya sedang mencari orang yang akan membantu saya dan memberi saya banyak manfaat juga. Dalam beberapa aspek, seseorang seperti Humbley yang memiliki kecerdasan jalanan mungkin lebih baik daripada warga negara yang jujur.
Tentu saja aku harus menyengatnya setidaknya sekali. Saya perlu menunjukkan kepadanya bahwa jika dia mencoba menusuk saya dari belakang, dia akan berubah menjadi debu.
Lihat saja apa yang terjadi jika Anda ketahuan.
“Saya percaya bahwa itu bukan keinginan Humbley-nim.”
“Tentu saja tidak. Saya hanya menyesal karena tidak mengenalinya lebih awal. Saya akan mengganti semua kerugian dengan cara tertentu. ”
Itu seharusnya tidak dibuat-buat untukku.
Itu juga bukan untuk Batoom. Meskipun Batoom bekerja sebagai pengawas tambang, dia sebenarnya tidak memiliki kepemilikan apapun. [1]
Lalu ke Donstar? Itu pasti tidak-tidak.
Jika ada yang ingin diberi kompensasi, itu pasti warga Lembah Titan. Saya akan mengajarinya metodenya nanti.
Tapi ekspresi Batoom cukup lucu. Saya kira dia sepertinya tidak tahu apa yang sedang terjadi? Matanya terbuka sangat lebar dan dia memiringkan kepalanya dengan bingung, mungkin berpikir ‘apa yang terjadi?’
Berdasarkan percakapan, sepertinya Parison melakukan kesalahan, tapi dia tidak tahu apa itu. Dia pasti sangat ingin tahu.
Tapi dia tidak berani ikut campur dalam percakapan itu. Pihak lainnya adalah Humbley. Parison cukup sulit untuk Batoom, jadi bagaimana dia akan melihat Humbley?
Dia hanya duduk di sana dengan mata terbuka lebar sambil mendengarkan percakapan kami.
Humbley adalah orang yang teliti. Jika dia akan melakukan sesuatu, dia akan melakukannya dengan sangat teliti.
“Parison diberhentikan dari posisinya mulai hari ini dan diturunkan menjadi pengangkut mineral. Untuk mengembangkan pola pikir yang benar dari seorang pedagang, saya pikir dia perlu lebih mengalami seperti apa di bawah. ”
Kepribadian kami serupa. Saya suka cara dia menanganinya juga.
Tapi saya tidak peduli tentang apa yang terjadi pada Parison. Saya hanya perlu fokus pada bisnis saya sendiri.
“Lalu dengan siapa kita akan berurusan mulai sekarang?”
“Perdagangan mineral dengan Titan Valley akan ditangani oleh anak ini.”
Humbley melahirkan seorang wanita muda.
Jika saya jujur, kehadirannya sangat kuat dari sebelumnya. Itu karena dia sangat cantik. Sampai-sampai mataku terus menatapnya tanpa sadar.
“Nama saya Kaldera. Tolong jaga aku baik-baik. ”
Tapi atmosfer apa ini? Ini bukan jenis situasi untuk memunculkan wanita cantik. Apakah dia mencoba menggunakan kecantikannya untuk sedikit mengguncang pikiranku?
Saya juga menundukkan kepala sebagai tanggapan, tetapi saya tidak terlalu menyukai situasi ini. Tentu saja saya tidak membiarkan pertunjukan itu.
Tapi Humbley adalah orang yang sangat tajam. Melihat ekspresi dan tindakanku, dia melihat menembus diriku.
“Tolong jangan salah paham. Dia adalah cucu perempuan saya dan dia sangat cerdas dan tampaknya memiliki bakat dalam bisnis, jadi saya berencana untuk membesarkannya sebagai seorang pedagang. Saya akan memastikan bahwa dia tidak membahayakan Hwi Ram-nim. ”
Jadi dia mengatakan itu bukan kecantikannya tapi kemampuannya.
Saya akan mencari tahu apakah itu benar di masa depan.
“Tolong jaga kami dengan baik.”
“Saya harus mengatakan itu. Tapi aku dengar kamu berencana menjual mineral di pelelangan. Jika saya memberi Anda harga yang bagus untuk itu, apakah Anda masih tidak akan berubah pikiran? ”
“Lelang sangat menjengkelkan untuk ditangani. Jika saya bisa mendapatkan harga yang pantas untuk itu tanpa melalui pelelangan, saya tidak perlu melakukan hal yang menjengkelkan seperti itu. ”
“Maka saya akan memberi Anda 8% lebih dari apa yang kami berikan pada Batoom Mines. Saya yakin itu adalah nilai yang paling adil. ”
Jika Anda mempertimbangkan nilai mineralnya saja yang benar.
Tetapi apakah hal-hal di dunia ini sesederhana itu? Jika Anda menambahkan segala macam syarat, harga mineral bisa berubah seperti karet gelang.
Tidak, mulai sekarang, harga mineral sebenarnya tidak penting.
Kalau begitu, bisakah kita memulai diskusi mendalam sekarang?
Lebih baik jika lebih sedikit orang yang tahu tentang ini.
“Kita bisa pelan-pelan membicarakan perdagangan. Tetapi saya memiliki toko pandai besi yang sedang dibangun di sebelah air terjun, apakah Anda ingin melihatnya? Aku juga ingin memberitahumu sesuatu secara terpisah di sana. ”
Mendengar kata-kata ‘beri tahu Anda secara terpisah’, mata Humbley mulai bersinar.
“Bahkan tanpa kamu mengatakan itu, aku telah mendengar rumornya. Anda benar-benar melewati level pekerja landasan dan menjadi pandai besi manusia pertama. Untuk melihat pemandangan bersejarah itu dengan mata kepala sendiri. Ini adalah kehormatan yang sangat besar. Terima kasih.”
“Kalau begitu ayo kita pergi. Senior, tolong temani orang-orang di sini. ”
“Kami mengerti. Lanjutkan.”
“Kamu tidak perlu mengkhawatirkan kami.”
Dengan itu, saya bangun dengan Humbley untuk pergi.
Kaldera mencoba ikut dengan kami, tapi aku menatap Humbley jadi dia menyela.
“Kami telah berdosa besar terhadap para senior di sini untuk waktu yang lama. Tetap di sini dan minta maaf kepada mereka dan diskusikan bagaimana kita dapat memberi kompensasi untuk semuanya. ”
“Ya, kakek.”
Saya pindah ke air terjun bersama Humbley. Toko pandai besi berjarak sekitar 50 meter dari air terjun.
Itu kecil, tapi tetap saja air terjun. Semakin dekat kami, kabut menghantam kami semakin keras.
Itu juga sangat keras. Meskipun saya berada tepat di sebelahnya, saya perlu berbicara dengan keras untuk mengobrol.
Ini seharusnya cukup bagus untuk melakukan percakapan rahasia.
“Saya berencana menjual Tambang Utara.”
Ketika saya mengatakan itu, Humbley sangat terkejut sampai bahunya bergerak ke atas dan ke bawah.
“Apa? Kenapa kamu menjual tambang bagus ini ……? Seiring berjalannya waktu dan semakin besar, harganya akan naik. ”
“Akan lebih baik bagiku untuk menjualnya sekarang.”
“Kalau begitu aku akan membelinya darimu. Aku akan memberimu harga yang bagus untuk itu. ”
Humbley adalah salah satu orang terkaya di Avanguarde dan benua. Dia tidak akan kesulitan membeli tambang ini.
Tapi itu hanya jika penjual setuju dengan Anda.
“Saya tidak akan menjualnya kepada seseorang yang akan bekerja dengan saya untuk waktu yang lama. Sebenarnya, saya ingin menjualnya kepada seseorang yang mengerikan. Yang perlu dilakukan Humbley-nim hanyalah menyebarkan rumor bahwa saya sedang mencari pemilik baru untuk Tambang Utara. ”
“Apakah itu berarti masa depan Tambang Utara gelap ……?”
Dia tampaknya tidak sepenuhnya memahami situasinya. Sekarang, dia pasti ingat surat yang saya kirimkan padanya.
“Masa depan Tambang Utara sangat cerah. Namun, masa depan Lembah Titan dan Kerajaan Batoru-lah yang gelap. Ini bukan hanya gelap tapi hitam pekat. ”
“……Ah!”
Humbley tampaknya akhirnya menemukan sesuatu. Sebelum saya selesai berbicara, dia mengeluarkan surat yang dengan hati-hati dia masukkan ke dalam saku bagian dalam.
Itu adalah surat yang saya kirim melalui Parison. Segelnya rusak.
Humbley membuka surat itu.
[Suku Jeppi sedang merencanakan invasi. Hanya mereka yang tahu kapan harus membeli dan kapan harus menjual yang bisa menghindari badai ini dan bertahan.]
Itulah yang tertulis di surat itu.
Tentu saja saya menulis itu.
“Aku sudah menunggu untuk berbicara denganmu tentang itu. Apakah itu terhubung ke pesan ini? ”
Itu benar-benar terhubung.
“Seperti yang kuharapkan……! Saya tahu sedikit tentang situasi suku Jeppi saat ini. Suku tersebut dulunya dipecah menjadi empat kelompok terpisah, tetapi sekarang mereka telah bersatu menjadi satu dan kekuatan mereka telah meningkat secara signifikan.
“Maka Anda harus bisa mengantisipasi gerakan mereka selanjutnya.”
“Sejujurnya, saya datang ke sini untuk belajar dari Anda tentang aspek itu. Apa dan bagaimana saya harus mempersiapkan? ”
Untuk mempelajari.
Itu mengingatkan saya pada kisah Tiga Kerajaan. Liu Bei pergi mencari ahli terpencil di sebuah pondok untuk mempelajari ajaran Zhuge Liang.
Tapi ini sebaliknya. Humbley datang untuk melayaniku sebagai tuannya.
Tentu saja Humbley tidak memiliki pemikiran seperti itu sekarang, tetapi pada akhirnya, ia akan bergerak ke arah itu.
“Jeppi akan segera menginvasi benua. Jika mereka tidak memiliki cara untuk membuang energi mereka, mereka hanya akan mengalami konflik internal lagi. Akan lebih baik untuk menjaga barang-barang Anda sebelum itu. Jika suku Jeppi muncul di benua itu, mereka akan merampok segala sesuatu yang mereka miliki. ”
“Anda memang memiliki pemikiran yang sama dengan saya. Tapi saya tidak tahu kapan itu akan terjadi. Akankah tahun depan atau 10 tahun kemudian? ”
“Siapa yang bisa melihat pikiran suku Jeppi? Waktu serangan akan berubah berdasarkan situasi. Tidak ada seorang pun yang dapat memperkirakan waktu yang tepat. ”
Ekspresi Humbley menjadi gelap. Rasanya dia samar-samar bisa melihat masa depan, tetapi dia tidak bisa menentukan kapan harus mempersiapkannya.
Dia datang jauh-jauh ke sini untuk mendapatkan wawasan tentang itu, tetapi dia belum melihat informasi yang berguna.
Saya melemparkan seberkas cahaya ke dalam kegelapan.
“Tapi ada metode untuk mengantisipasi secara akurat kapan itu akan terjadi.”
Mata Humbley menjadi sangat lebar.
“Apa itu?”
Ini adalah metode yang sangat sederhana.
Tetapi itu juga sulit dan sangat berbahaya.
Hanya Humbley dan aku yang ada di sini, tapi dengan hati-hati aku merendahkan suaraku.
“Kami mengatur lapangan untuk mewujudkannya.”
___________________________________________
[1] Mungkin ini adalah terjemahan yang salah di pihak saya di masa lalu, tetapi karena disebut Batoom Mines, saya berasumsi bahwa dia adalah pemiliknya. Sepertinya dia lebih sebagai pengawas daripada pemilik.
Bagian sponsor sekarang terbuka untuk Royal Roader! Jika Anda ingin mendukung terjemahan saya dan ingin lebih banyak bab dirilis dengan cepat, tolong bantu! Terima kasih sebelumnya ?