(Toaru Majutsu no Index: New Testament LN)

KATA PENUTUP  

Jika Anda telah membaca volume satu per satu, selamat datang kembali. Jika Anda memiliki keberanian untuk membelinya sekaligus, selamat datang.

Ini adalah Kazuma Kamachi.

Perjanjian Baru sudah ada di Volume 15! Seperti yang saya sebutkan di kata penutup Volume 14, saya pikir ini adalah volume lain dari Kamisato Kakeru dan orang-orang di sekitarnya menghancurkan “tempat-tempat suci” yang telah menetap di seri ini. Saya pikir saya menempatkan sebagian besar karakter utama di posisi di mana mereka tidak bisa mempertahankan tampilan yang biasa di wajah mereka. Satu-satunya pengecualian adalah gadis-gadis dari Fraksi Kamisato yang (seharusnya) terlihat paling mencurigakan pada pandangan pertama.

Fraksi Kamisato pertama kali muncul di Volume 14, jadi mereka cukup dangkal dan saya berharap banyak pembaca berpikir mereka kebanyakan hanya simbol. Tapi apa yang mereka lakukan tidak jauh berbeda dengan apa yang dilakukan orang-orang di pihak Kamijou. Percobaan saya untuk Volume 14 dan 15 adalah untuk melihat betapa berbedanya karakter jika Anda melihatnya secara bertahap dibangun sebagai protagonis atau jika Anda belum.

Jadi sekarang setelah Anda melihat karakter Kamisato Kakeru selama dua volume, kesan Anda tentang lingkungannya mungkin telah berubah. Tetapi sebagai penulis, saya tidak melakukan sesuatu yang istimewa. Poin utamanya adalah dia “terlihat” berbeda hanya dengan membangun karakter seperti itu. … Dengan kata lain, ini adalah sesuatu yang dapat mempengaruhi kesan orang tentang suatu seri secara keseluruhan, namun itu adalah sesuatu yang penulis tidak dapat lakukan dengan sengaja. Dengan membangun sesuatu, karakter menjadi lebih menarik dan Anda dapat menggali lebih dalam ke dalam pembangunan dunia. Semua itu bagus, tetapi itu juga bekerja melawan Anda ketika Anda telah membangun harapan tertentu dan memiliki “tempat-tempat suci” yang Anda tidak dapat bergerak bahkan jika Anda mau. Mereka semua mulai menumpuk seperti game puzzle yang jatuh. Ini memperkuat keinginan saya untuk bekerja membuka ruang bernapas dalam arti itu.

Kisah ini berlatar di Academy City dan melibatkan berbagai teknologi, tetapi tema keseluruhan lebih terkait dengan sihir. Untuk lebih spesifik, saya mengambil materi saya dari konsep “pengorbanan”. Itu disentuh dalam novel, tetapi orang sering memiliki pandangan suram tentang pengorbanan karena gagasan pengorbanan hidup telah menjadi begitu menonjol. Tetapi karena kita harus menentukan pengorbanan “hidup”, tentu saja ada pengorbanan tidak hidup. Saya lebih fokus pada itu.

Yang paling jelas adalah Salome, gadis jas hujan telanjang (!?), tapi aku juga menambahkan beberapa karakter lain, tipu muslihat, dan situasi yang termasuk simbol pengorbanan. Gabungkan itu dengan fokus saya pada penghancuran “cagar alam”, dan buku ini mungkin memiliki suasana yang tidak menyenangkan secara keseluruhan atau gambar yang tidak stabil.

Untuk Fraksi Kamisato, saya mencoba menggunakan sistem penamaan yang belum pernah saya gunakan dalam seri sebelumnya, tapi … hm. Saya pikir saya mungkin sedikit berlebihan di sana. Namun ketika saya mencari di kamus nama bayi, saya menemukan mereka merekomendasikan nama yang lebih gila seolah itu normal. Inikah yang mereka sebut aliran waktu? Saya mencoba memberi protagonis yang relatif mudah dibaca nama karena nama mereka paling sering muncul, tetapi saya mulai khawatir tentang apa yang memenuhi syarat sebagai “mudah dibaca” dengan beberapa nama modern yang saya lihat.

Saya mengucapkan terima kasih kepada ilustrator saya Haimura-san dan kepada editor saya Miki-san, Onodera-san, dan Anan-san. Ini menghasilkan banyak karakter daripada berfokus pada satu titik, jadi pasti sulit untuk menyesuaikannya. Terima kasih banyak untuk tetap bersamaku.

Juga, Kasai Shin-san merancang Versi AAA Mikoto. Dia telah membantu di sana-sini dengan hal-hal yang berhubungan dengan mecha. Saya merasa bahwa tidak ada ilustrator yang bekerja dengan saya adalah orang biasa, dan dia tidak terkecuali. Bagaimanapun, terima kasih banyak!

Saya juga mengucapkan terima kasih kepada para pembaca. Cerita ini melibatkan menggambar pada sekelompok karakter masa lalu dan bagian dari pengaturan, jadi mungkin lebih sulit untuk dibaca daripada biasanya. Saya mencoba menciptakan sesuatu yang menyenangkan dengan membuat semuanya membangun ke arah yang positif bahkan ketika tempat-tempat suci dihancurkan. Saya serahkan kepada Anda untuk menilai bagaimana saya melakukannya. Terima kasih lagi.

Sudah waktunya untuk menutup halaman untuk saat ini sambil berdoa agar halaman-halaman buku berikutnya akan dibuka.

Dan aku meletakkan penaku untuk sekarang.

Apakah hanya saya atau apakah Salome benar-benar memiliki pikiran paling kuat?

-Kamachi Kazuma

Catatan