(Toaru Majutsu no Index: New Testament LN)

KATA PENUTUP

Jika Anda telah membeli satu volume sekaligus, selamat datang kembali. Jika Anda membeli semuanya sekaligus, selamat datang.

Ini Kamachi Kazuma.

Ini akan menjadi volume ke 18 sejak Perjanjian Baru dimulai. Setelah menunggu waktunya, saatnya Aleister Crowley bersinar. Tetapi alih-alih kekuatan langsung dari Dewa Sihir, saya fokus pada kekuatan yang telah ia bangun “sebagai manusia”. Lagi pula, dia adalah pemimpin Academy City, jadi tentu saja dia akan memiliki beberapa trik skala besar dan saya ingin membangun satu panggung besar yang telah hadir sepanjang seri.

Crowley diperlakukan sangat berbeda tergantung pada buku yang Anda baca dan beberapa di antaranya menyoroti kisah yang lebih nakal (bisakah Anda menyebutnya begitu?) Yang diperkenalkan dalam novel ini. Orang-orang yang memiliki berbagai aspek tergantung pada bagian mana dari mereka yang Anda lihat adalah pilar pemikiran penting dalam seri ini, tetapi saya pikir Crowley adalah contoh terbesar dari itu.

Apakah dia berhasil atau gagal, hasilnya selalu menunjuk ke satu arah. Tanpa membiarkan permukaan emosinya menjadi lebih baik darinya, ia selalu mencari Thelema-nya, kehendak yang tersembunyi jauh di dalam jiwanya. Sederhananya, apakah dia menang atau kalah, emosinya tetap tidak bergerak dan dia terus dengan tenang menuju tujuannya dengan kecepatan yang sama persis. Itu membuatnya menjadi musuh yang benar-benar kejam untuk seri pertempuran dan aku juga ingin menunjukkan kekuatan yang melambangkan kemunduran hidupnya. Tapi apa yang kamu pikirkan?

… Pertempuran Blythe Road yang muncul dalam buku ini adalah konflik internal di mana para pemimpin asosiasi sihir terbesar dunia berjuang untuk supremasi di kota London yang berkabut. Kedengarannya penuh romansa ketika Anda melihat penjelasan itu, tetapi peristiwa aktual dan hasilnya ternyata benar-benar berantakan, jadi saya mengubah sedikit hal untuk mendorongnya lebih ke sisi fiksi. (Belum lagi sihir “asli” yang mereka gunakan bukanlah jenis yang membiarkan mereka menembakkan api atau terbang di atas sapu.) Saya pikir lebih baik menggeser timeline dan menjadikan putrinya penyebabnya. Jika Anda tertarik, mungkin akan menyenangkan untuk melihat detailnya sendiri, tetapi saya akan mengatakan Anda mungkin merasa kecewa setelah mengetahui tentang perebutan kekuasaan itu.

Saya mengucapkan terima kasih kepada ilustrator saya Haimura-san, kepada editor saya Miki-san dan Anan-san, dan kepada Itou Tateki yang saya telah bekerja keras menciptakan citra keseluruhan panggung kali ini. Dengan panggung dan musuh, saya pikir ada banyak hal yang cukup amorf dalam hal ini. Itu pasti sangat sulit untuk digambarkan. Terima kasih telah membantu saya.

Dan saya mengucapkan terima kasih kepada para pembaca. Di satu sisi, buku ini kembali ke dasar dan saya mencoba memberikannya struktur yang menyimpulkan semuanya dengan pertempuran pada akhirnya. Saya harap Anda menikmatinya.

Sebagai bahan referensi untuk sihir dalam volume ini, Magick dalam Teori dan Praktek (oleh Aleister Crowley, diterjemahkan oleh Shima Hiroyuki, Uematsu Yasuo, dan Eguchi Koretaka) dan Liber 777 (oleh Aleister Crowley, diterjemahkan oleh Eguchi Koretaka) sangat berguna. Terima kasih atas bahan referensi yang bagus.

Sudah waktunya untuk menutup halaman untuk saat ini sambil berdoa agar halaman-halaman buku berikutnya akan dibuka.

Dan aku meletakkan penaku untuk sekarang.

Saya telah menyukai wanita kelas atas ganda. Menggabungkan adalah romansa pria. Belajarlah untuk menghargainya.

-Kamachi Kazuma

Seseorang berbicara di dalam Academy City.

“Nuh? Ada apa, Aneri? Ponsel cerdas saya hanya berkedip ‘peringatan, peringatan’, tetapi itu tidak memberi tahu saya apa-apa. ”

♦

Dan di tempat lain, seseorang berbicara.

“… Betapa menyebalkannya pantat itu. Apa omong kosong bodoh yang memutuskan untuk memata-matai saya adalah ide yang bagus? ”